Buonasera,
io continuerei sicuramente con la
magnetoterapia che andrebbe fatta tutti i giorni per almeno un mese in questo caso, magari noleggiando un apparecchio a domicilio.
Un'altra terapia molto utile sarebbe la
fisioterapia in acqua, che permette di fare movimenti più liberi e con meno dolore, abbinata alla fisioterapia a secco e agli esercizi. Non credo sia necessario l'intervento chirurgico, sennò avrebbero dovuto consigliarlo subito dopo il trauma.
Buona serata