La postura deviata può davvero essere causata dal dolore ed acquisita in un mese di dolore sciatico?

Buongiorno, dopo più di un anno ho ripreso l'attività fisica con molta intensità ed un mese fa, dopo una serie di esercizi, ho accusato un forte dolore al gluteo destro che scendeva lungo la gamba posteriormente. Mi sono recata prima dal medico e poi da un fisiatra e mi hanno diagnosticato un infiammazione del nervo sciatico e mi hanno invitata a prendere Voltaren + Sirdalud pastiglie. Ho seguito la cura per soli per 3 giorni, il dolore è comunque diminuito senza però scomparire, in particolare è restata una sorta di dolore pulsante al bicipite femorale sopra l'incavo del ginocchio. Tale dolore compare solo se resto in piedi ferma per un po' di tempo (lavare i piatti, cucinare, stirare), scompare invece in posizione di risposo. Ieri sono tornata dal medico perchè mi sono accorta che ho assunto una postura deviata dal lato opposto al dolore. Il medico dice che probabilmente è una postura antalgica che compensava il dolore e mi ha detto di fare una rx rachide lombo sacrale e di effettuare una cura con Feldene + Muscoril iniezioni per 6 giorni per poter togliere il dolore rimasto. La postura deviata può davvero essere causata dal dolore ed acquisita in un mese di dolore sciatico? Il dolore rimasto (bicipite femorale solo in posizione eretta) può essere ancora riferito all'infiammazione del nervo sciatico? A chi rivolgersi per correggere la postura? Grazie.