Come trattare al meglio una frattura spiroide del III e IV osso metacarpale?

Gentili dottori, mio figlio ha subito una frattura spiroide del III e IV osso metacarpale della mano sinistra. In ospedale, mi hanno detto che l’optimum sarebbe un intervento di osteosintesi e in alternativa potrebbe bastare anche un'ingessatura che non comporterebbe alcun problema nella funzionalità della mano, ma solo una riduzione di 3-4 mm delle due ossa metacarpali interessate (ovvero dal punto di vista visivo si arretrerebbero di 3-4 mm le nocche delle 2 ossa se non ho capito male). Cosa mi consigliate? Grazie, saluti.