La risonanza magnetica evidenzia delle alterazioni della colonna lombare che vanno sotto il nome di discopatia degenerativa. Questo reperto, dal punto di vista clinico, si accompagna frequentemente a episodi di dolore lombare, ma non giustifica in nessun modo le lesioni cutanee descritte. Occorre eseguire altri accertamenti per giungere a una diagnosi.